:03:04
Mírame, papá.
:03:11
Te veo, Michelle.
:03:15
Veo todo.
:03:18
Éste soy yo, papá.
:03:21
Así dañas mi interior.
:03:25
Cuéntame todo.
:03:29
Cuéntame todo hasta el final.
:03:32
Debes recorrer todo el camino.
:03:35
No te detengas en la mitad.
:03:37
Te observo.
:03:39
Observo todo lo que haces, Mike.
:04:06
Cielos.
:04:07
Este hombre es un genio.
:04:13
El Dr. Raglan les agradece
a todos su presencia.
:04:16
Creo que el autobús los espera afuera.
Muchas gracias.
:04:52
CUARTO DE HUÉSPEDES - G-5