:12:05
Gracias.
:12:07
Hasta mañana, Candy.
:12:14
Muchas gracias, Frank.
:12:16
- ¿Por qué?
- Por traerme a mi nieta.
:12:20
Si fuera por Nola, no vería nunca a Candice.
:12:23
Eso no es cierto, Juliana.
:12:24
Nola y yo sabemos que la niña necesita
a su abuela, sobre todo ahora.
:12:29
Eres muy amable.
:12:34
Supongo que ahora sabes lo que se siente.
:12:37
- ¿Qué?
- Ser padre.
:12:41
Que te echen la culpa de todo.
:12:43
Que te modifiquen el pasado,
al punto de no poder reconocerte.
:12:47
Que sea lo que tus hijos creen que es.
:12:50
Candice apenas tiene cinco años, Juliana.
:12:53
Te aseguro que ya está pensando
qué reprocharte.
:12:58
Uno nace y a los 30 segundos
ya tiene un pasado.
:13:00
Y a los 60 comienza a distorsionarlo
como mejor le conviene.
:13:09
Supongo que he estado sumergida
en la nostalgia estos últimos días.
:13:14
Debe ser el clima.
Al menos ahora tengo un cómplice.
:13:18
- Debo irme.
- Sí, claro.
:13:23
Adiós, papá.
:13:34
Tómate tu tiempo. Nosotras estaremos bien.
:13:50
Enseguida vuelvo, cariño.
:13:52
Iré a servirme otro trago y luego miraremos
esas hermosas fotografías antiguas.
:13:59
Mamá.