:13:01
60 secondes après,
tu te mens dèjà à son propos.
:13:10
J'ai sombrè dans une affreuse
nostalgie dernièrement.
:13:14
Ca doit être le temps.
:13:16
Heureusement, elle est là.
:13:18
Je dois y aller.
:13:19
Bien sûr.
:13:23
Au revoir, papa.
:13:35
Prends ton temps, on s'entend bien.
:13:51
J'arrive, chêrie. Je me sers
à boire et on regarde les photos.
:13:59
Maman.
:14:03
Oui, Candice ?
:14:05
Oui, chêrie ?
:14:08
Tu me fais mal.
:14:11
Tu me frappes,
tu me griffes avec tes ongles.
:14:16
Tu me fais mal.
:14:18
Ce n'est pas moi, chèrie.
:14:20
Tu as dû faire un cauchemar.
:14:22
Une maman ne fait jamais de mal
à son enfant.
:14:27
Ah bon ?
:14:30
Jamais ?
:14:33
Jamais ?
:14:39
Ca arrive parfois.
:14:42
Parfois, mais seulement
quand c'est une mauvaise maman.
:14:47
Comme qui ?
:14:50
La maman de qui ?
:14:55
Comme la mienne.
:14:59
Elle êtait mêchante.