:15:01
Como a minha.
:15:05
Fodida e malvada.
:15:09
Não eu não sou assim, Nola.
:15:11
És muito injusta, amor.
As mamás nunca fazem essas coisas.
:15:16
As mamás não magoam os seus próprios filhos.
:15:20
Tu magoáste-me.
:15:23
Bateste-me e arranhaste-me.
:15:26
Atiráste-me pelas escadas abaixo.
:15:29
Móstra-me o que te fiz.
:15:31
Não pares agora, querida. Mostra-me.
:15:34
Mostra-me a tu ira, Nola. Mostra-ma.
:15:38
Conta-me tudo.
:15:41
Conta-me tudo até ao fim.
:15:45
Até ao fim.
:15:54
Esta é a minha preferida.
:15:57
É a tua preferida?
:15:59
Sim, é a mamá no hospital,
cuando era pequenina.
:16:05
Está certo. Eu lembro-me desta foto.
:16:08
Tirou-a o teu avô Barton.
:16:10
Conta-me como eram esses dias,
quando o avô tirou a foto.
:16:13
Porque estava a minha mamá no hospital
tão sensível?
:16:20
Alguns dias ela acordava
com a pele coberta...
:16:24
de grandes e horríveis bolhas.
:16:27
Os médicos estavam muito preocupados,
porque não conseguiam perceber...
:16:31
o que eram realmente essas marcas na sua pele.