:52:00
Ex-mari. J'ai été mariée.
Quand j'étais très jeune.
:52:06
On s'est rencontrés
à une manifestation contre la guerre.
:52:11
La deuxième Guerre Mondiale ?
:52:13
Vous rigolez ?
Quel âge me donnez-vous ?
:52:15
Oh, pardon.
La Troisième Guerre ?
:52:20
La guerre du Viêt-Nam.
:52:23
Du Viêt-Nam ?
:52:25
ll voulait des enfants,
et que je cesse de travailler.
:52:31
La ménagère, quoi !
:52:34
Pas mon genre !
:52:37
Mes ambitions l'amusaient.
:52:46
Vous êtes marié ?
:52:49
Dans ce cas, je ne serais pas ici.
:52:53
C'est gentil, ça.
:52:57
Beaucoup d'hommes...
:52:59
Pas d'histoires. Tant mieux !
:53:02
J'ai divorcé
pour une raison semblable.
:53:05
- Pour ne pas être ménagère ?
- Pour ne pas être conformiste.
:53:12
Ça, vous l'êtes pas !
:53:16
J'ai cru d'abord que votre voix
m'attirait, ou vos vêtements.
:53:20
Je ne sais plus.
:53:21
Est-ce votre air
de ""petit garçon perdu""...
:53:25
- ll éveille mes instincts maternels.
- Vous êtes très perceptive.
:53:33
Car je suis perdu.