Woyzeck

:07:01

Oh,ti si tako glup.
Tako neverovatno glup!

:07:05

Woyzeck, ti si dobar èovek.

:07:09

Ali, Woyzeck, ti nemaš moral.

:07:13

Moral... to znaèi...

:07:17

...biti moralan …razumeš?

:07:20

To je dobra reè.

:07:23

Ti imaš dete,a nisi dobio
blagoslov crkve.

:07:28

Kako naš èasni kapelan kaže...

:07:32

...Bez crkvenog blagoslova.

:07:35

Kapetane,gospodine...

:07:37

...Bog neæe imati ništa protv malih
stvorenja,koja su nekrštena.

:07:45

Bog je rekao, "Patite mala deco
kada ste došli kod mene."

:07:49

Kakav?Kakav je ovo
èudan odgovor?

:07:51

Da li pokušavaš da me zbuniš?
Kada kažem ti, ja mislim ti!

:08:03

Nas jadne ljude, vidite kapetane...

:08:07

..novac…..novac.

:08:11

Èovek bez dinara nema koristi
od morala,na ovome svetu.

:08:18

Èovek je napravljen od krvi I mesa takoðe.

:08:21

Naša vrsta pati,
Na ovome svetu I u buduæe.

:08:26

Ako ikada stignemo na nebo
nateraæe nas da pravimo grmljavinu.

:08:30

Woyzeck, ti nemaš neku vrlinu.
Ti nisi èovek od vrline.

:08:35

Krv I meso.

:08:37

Kada gledam napolje,
kroz prozor posle kiše...

:08:40

...i gledam one bele
naprave kako skitaju okolo...

:08:43

Doðavola, Woyzeck,
Ljubav mi se javlja.

:08:46

Ja sam takoðe napravljen od krvi I mesa...
Ali vrlina,vrlina!

:08:50

Kako æu da prebrodim ovo vreme?
Ja uvek kažem sebi...

:08:53

Ti si èovek sa vrlinama,dobar èovek.

:08:58

Dobar èovek.