:08:03
Nas jadne ljude, vidite kapetane...
:08:07
..novac
..novac.
:08:11
Èovek bez dinara nema koristi
od morala,na ovome svetu.
:08:18
Èovek je napravljen od krvi I mesa takoðe.
:08:21
Naa vrsta pati,
Na ovome svetu I u buduæe.
:08:26
Ako ikada stignemo na nebo
nateraæe nas da pravimo grmljavinu.
:08:30
Woyzeck, ti nema neku vrlinu.
Ti nisi èovek od vrline.
:08:35
Krv I meso.
:08:37
Kada gledam napolje,
kroz prozor posle kie...
:08:40
...i gledam one bele
naprave kako skitaju okolo...
:08:43
Doðavola, Woyzeck,
Ljubav mi se javlja.
:08:46
Ja sam takoðe napravljen od krvi I mesa...
Ali vrlina,vrlina!
:08:50
Kako æu da prebrodim ovo vreme?
Ja uvek kaem sebi...
:08:53
Ti si èovek sa vrlinama,dobar èovek.
:08:58
Dobar èovek.
:09:02
Da, gospodine kapetane.
:09:07
Vrlina.
:09:12
Ti vidi nas,obièan narod,
Mi nemamo vrline...
:09:17
mi èinimo stvari prirodno.
:09:20
Da,da sam ja bio gospodin
sa eirom I satom...
:09:25
...voleo bih da imam vrline.
:09:30
Mora da je lepa stvar,
vrlina,kapetane.
:09:38
Dobro, Woyzeck.
:09:40
Ti si dobar èovek,dobar èovek,
Ali ti misli isuvie mnogo...
:09:43
...i te stvari na tebi.
Ti uvek izgleda ,kao lovac.
:09:49
Na kratak razgovor je zaista,
oduzeo od moga vremena.
:09:52
Idi sada.
:09:54
I ne trèi,polako!
Lepo I polako niz ulicu.