:04:07
Sargento, ese bote está abandonado.
:04:14
Sí, parece abandonado. La
pregunta es: ¿por qué?
:04:19
Oye, si es, Marty,
nos quedaremos para...
:04:22
...ganar un buen bono
cuando la transportemos.
:04:25
Sí. Vamos ahí y revisemos.
:04:27
Apéguense a su costado.
:04:30
Helicóptero 1 a cuartel general.
:04:32
Aquí, cuartel general.
Adelante, Helicóptero 1.
:04:35
La patrulla portuaria
ya está por abordar.
:04:37
Aún no hay señales de vida.
:04:39
El capitán de esa embarcacióndebe
ser un verdadero pavo.
:05:26
¡Hey, cuidado con la vela! ¿Qué?
:05:30
¿Qué diablos ocurre? -Lo
siento. El perno está roto.
:05:37
Yo arreglo la vela. Tú anda
abajo a revisar. De acuerdo.