:21:02
Sí, un pequeño crucero. Dos
meses de pesca, baño y sol.
:21:05
Bueno, debemos ir a Matool.
:21:12
Intentamos localizar al padre de Anne.
:21:14
No ha oído de él hace tiempo.
:21:18
Matool.
:21:22
Los nativos dicen que está maldito.
:21:24
No es un lugar
agradable donde ir a dar.
:21:25
Lo evitan como a la plaga.
:21:26
Debemos ir allá, como sea.
:21:38
-Y quieren que los
llevemos. Si es posible.
:21:46
¿Alguna experiencia con botes?
:21:52
¿Y la dama? Yo nací en un bote.
:22:04
Bien Peter. Tendremos que
cargar más suministros.
:22:07
Tú pagas tu parte. ¿Trato hecho?
:22:09
Trato hecho. Suban a bordo. Venga.
:22:17
Mira, te advierto de inmediato.
:22:18
No esperen un paseo
turístico cuando lleguemos allá.
:22:20
Me he dado cuenta que no conviene...
:22:22
...ignorar las supersticiones nativas.
:22:28
Aquí Matool llamando a
Guadalupa 1. Adelante, Guadalupa.
:22:39
Soy el Dr. Menard
llamando a Guadalupa 1.
:22:42
¡Menard llamando a Guadalupa
1! ¡Adelante, Guadalupa 1!
:22:49
¿Aún no hay suerte?
:22:55
No, yo... Me temo que es
inútil seguir intentando.