:19:15
Je pense qu'on devrait chercher
un bateau à louer pour rejoindre l'île.
:19:19
Comme vous voulez...
:19:22
Quelqu'un peut-il nous louer un bateau ?
:19:25
Un bateau ? Non, il n'y a pas
de bateau à louer dans cette île.
:19:29
Mais nous devons aller à Matul,
c'est très important...
:19:32
...et nous sommes prêt à mettre le prix.
:19:36
Alors, il y a peut-être une possibilité.
:19:41
Deux américains voyagent d'îles en îles.
:19:43
Peut-être prendront-ils des passagers ?
:19:59
Voilà, ils sont là-bas.
:20:01
Leur bateau s'appelle "Chris",
au fond de l'embarcadère.
:20:05
Vous les trouverez à bord.
:20:07
Merci.
:20:11
J'ai été sympa avec vous, Monsieur.
:20:13
Oui, c'est vrai.
:20:15
Merci Monsieur
et bonne continuation !
:20:33
Allez Susan, on a bientôt fini.
:20:42
Salut.
:20:44
Salut.
:20:47
Je suis Peter West et voici Ana Bowles.
:20:51
Susan Barret...
:20:53
et moi je suis Brian Hart.
:20:54
Que puis-je pour vous ?
:20:57
J'ai entendu dire
que vous faisiez le tour des îles.
:20:59
Oui, une croisière de deux mois...