:52:00
Nous n'avions plus le choix.
:52:01
C'était l'unique façon d'empêcher
qu'il devienne un mort-vivant.
:53:16
A présent le bateau peut partir,
dites-le aux autres.
:53:34
Mais de quelle maladie
est mort mon père ?
:53:36
Quel est le terrible secret de cette île ?
:53:39
Et qu'est devenu l'équipage du bateau ?
:53:42
C'est quoi cette histoire
de morts qui reviennent à la vie...
:53:45
... et qu'il faut tuer une seconde fois ?
:53:47
Qu'est-ce que ça veut dire ?
:53:49
Vous connaissez le vaudou ?
:53:51
Le vaudou !
Ca fait des années qu'on entend parler de ça !
:53:56
Le vaudou est une superstition !
:53:57
C'est un mélange de la religion catholique
apportée par les conquistadors espagnols...