1:00:00
- Как си, скъпа?
- Джак, имам чувството, че горя.
1:00:04
Сигурно искаш малко въздух.
1:00:11
- Какво правиш!
- Затворете прозореца.
1:00:15
Чикаго, пътниците изпадат в паника.
1:00:17
Кога започваме спускането?
1:00:19
Още не. След малко
ще сте в обсега на радарите.
1:00:23
Трябваше да са
в обсега преди 1 0 минути.
1:00:27
Гундерсън,
провери радара. Нещо ново?
1:00:31
Още около две минути, шефе.
1:00:37
Две минути?
Може би са се отклонили.
1:00:39
Невъзможно. Бяха на автопилот.
1:00:45
Бая ще се изпотим.
1:00:47
Гундерсън,
кажи ми, ако има нещо ново.
1:00:50
Имаш ли цигара, Нелс?
1:00:52
Не издържам повече.
1:00:57
Точно тази седмица ли трябваше
да се отказвам от амфетамините!
1:01:01
- Джони, искаш ли още кафе?
- Не, благодаря.
1:01:03
Тези репортери искат изявление.
1:01:06
- Колко още могат да издържат?
- 30, 45 минути.
1:01:10
- Кой пилотира самолета?
- Един от пътниците.
1:01:12
Той е опитен пилот от авиацията.
Излишно е да се притеснявате.
1:01:16
- Поеми ти.
- Какъв е самолетът?
1:01:18
Голям, красив и бял
1:01:20
с червени ивици, завеси и колела.
1:01:23
Изглежда като голям балон.
1:01:25
Момчета, хайде за снимки.
1:01:39
САМОЛЕТНА ТРАГЕДИЯ
1:01:44
ЧИКАГО СЕ ГОТВИ
ЗА АВАРИЙНО КАЦАНЕ
1:01:49
МОМЧЕ В ХЛАДИЛНИК
ИЗЯЖДА КРАКА СИ
1:01:55
КРИЗА
1:01:56
Току що получавам тази новина.
1:01:58
Самолет се готви
за аварийно кацане в Чикаго.