:27:04
ARMÁDNÍ PSYCHlATRlCKÁ LÉÈEBNA
PENTATHOL K DlSPOZlCl
:27:08
To je mámení mysli.
:27:13
Dnes vypadá tak t'astnì, e?
:27:16
Dnes vypadá tak t'astnì.
:27:19
OK, Roberte, stáhni je dolù.
Tím se nic nezkazí.
:27:24
Má tu dnes telegram
z generálního tábu.
:27:26
Generální táb? Co to je?
:27:29
Velká budova, kde se scházejí
generálové, ale to není dùleité.
:27:32
Zprostili tì jakékoli viny za to,
co se stalo pøi tom náletu.
:27:36
- No není to dobrá zpráva?
- Opravdu?
:27:39
Kvùli mé chybì se z toho náletu
nevrátilo est chlapù.
:27:43
Sedm. Poruèík Zip dnes ráno zemøel.
:27:46
Ale doktor Sandler øíká, e bude
za týden doma. To je bájeèné, ne?
:27:51
Ké bych mohl øíct toté
o Georgi Zipovi.
:27:54
Jen trpìlivost, Tede. Nikdo neèeká,
e se z toho okamitì dostane.
:27:59
Hej, Strikere, nedáme si pauzu?
U mì to zmáhá.
:28:03
Tak jo, dobrá. Dej si pohov.
:28:06
Díky.
:28:08
Nala jsem pro nás bájeèný byt.
:28:12
Je tam cihlový krb
:28:14
a roztomilá lonice
se zrcadly na stropì a...
:28:17
Èervený veliteli!
Èervený veliteli, jdu k zemi!
:28:20
Kapitán Geline. Myslí si, e je
poøád jetì pilot a bojuje ve válce.
:28:26
Nael jsem tunel, Johnsone!
Tímhle smìrem!
:28:28
25 dolarù za cigaretu je trochu moc!
:28:34
- Co ten má za problém?
- To je poruèík Hurwitz.
:28:38
Prudký nervový otøes z výbuchù.
:28:40
Myslí si, e je Ethel Mermanová.