:35:04
Joey, har du nogensinde
været i et tyrkisk fængsel?
:35:11
Jeg skulle ikke have drukket
den anden kop kaffe.
:35:25
Jim kaster aldrig op derhjemme.
:35:28
Undskyld, at jeg vækkede dig.
Jeg leder efter en læge.
:35:31
Der er ingen grund til bekymring.
:35:33
Stewardesse, jeg tror,
at denne mand er læge.
:35:37
Undskyld, men er du læge?
:35:40
- Ja, det er korrekt.
- Vi har syge passagerer.
:35:43
- Vil du komme og se på dem?
- Ja, selvfølgelig.
:35:55
Lad mig se din tunge.
:36:27
Jeg kommer straks tilbage.
:36:34
Bed kaptajnen om at lande.
Hun skal på hospitalet.
:36:38
Hospitalet! Hvad er det?
:36:40
En stor bygning med patienter,
men det er ikke vigtigt.
:36:43
- Jeg må tale med kaptajnen.
- Ja.
:36:52
Victor, vi flyver ind i hårdt...
:36:54
Roger, overtag styringen!