1:09:05
Stewardesse, hvornår lander vi?
1:09:08
Det varer ikke længe.
Prøv ikke at være urolig.
1:09:24
Vi er klar, sir.
1:09:25
Kaptajn McCroskey,
det er kaptajn Roberts.
1:09:28
Kaptajn Kramer,
det er kaptajn Colosimo.
1:09:30
Kaptajn Hinshaw,
det er kaptajn Gantz.
1:09:32
Kaptajn Kramer, kaptajn Gantz.
Kaptajn Hinshaw, kaptajn Roberts.
1:09:35
Colosimo, du tager dig af radioen.
1:09:37
Roberts, tjek trafikken i luften.
1:09:39
Få den finger ud af øret.
Du ved ikke, hvor den har været.
1:09:45
- Steve!
- Har du en cigaret, Nels?
1:09:48
Linda, din mand og de andre
er i live, men besvimede.
1:09:51
Ligesom Gerald Ford.
1:09:53
Måske kan vi redde dem, hvis
Striker får landet flyet i tide.
1:09:58
Chancen er lille.
1:10:00
Vi gør alt, hvad vi kan.
I må have mig undskyldt.
1:10:07
Hvor fik du den kjole fra?
Den er rædselsfuld!
1:10:10
Og de sko og den frakke! Kors!
1:10:17
13 kilometer.
Drej mod højre til 044.
1:10:22
Højden er 2.000 fod og vi
begynder nedstigningen.
1:10:25
- Oplys hele landingsbanen.
- Er i gang med det.
1:10:34
Tårnet til redningsvognene,
Landingsbanen er til højre.
1:10:37
Lufthavnsvognene
indtager position et og to.
1:10:41
Civilt udstyr position tre.
1:10:45
Luftvåbnet position fire og fem.
1:10:48
Alle ambulancer til position tre.
1:10:50
Air Israel, af vejen tak.
1:10:59
Om lidt beder vi jer om at
indtage nødlandingsposition.