:31:39
Άργησες σήμερα.
Σε περιμέναμε.
:31:41
-Ποιος θα'ναι πρώτος;
-Φάε εσύ, Κλάρενς.
:31:43
Πώς είναι ο καιρός;
:31:46
Έχουμε
άσχημο καιρό μπροστά μας.
:31:48
Πρέπει να πάρουμε ύψος.
:31:51
Μετά τον πόλεμο, ήθελα
να πάω όσο πιο μακριά γινόταν...
:31:55
κι έτσι καταταγήκαμε
στο Σώμα Ειρήνης...
:31:59
Μας έστειλαν στους Μολόμπος,
μία απομονωμένη φυλή.
:32:04
Δεν είχαν δει
ποτέ Αμερικάνους.
:32:20
Ήταν πραγματικά πρόκληση...
:32:22
να τους εισ'αγουμε
στη δυτική κουλτούρα.
:32:29
Στην αρχή,
δεν ήξεραν τι να σκεφτούν.
:32:32
Γρήγορα, όμως,
κερδίσαμε την εμπιστοσύνη τους.
:32:42
Θα σας βοηθήσουν
ν'αποθηκεύετε καλύτερα φαγητό...
:32:45
για τους μήνες
των μουσώνων.
:32:49
Τα προϊόντα αυτά είναι ιδανικά
και για περίσσιο φαγητό...
:32:54
για να κάνετε
οικονομία στα χρήματά σας.
:32:56
Αυτό το αεροστεγές δοχείο
του μισού κιλού...