:32:04
Nunca habían visto a un americano.
:32:20
Fue un auténtico desafío
:32:22
hacer que conocieran
N nuestra cultura occidental.
:32:29
Al principio, no sabían
N qué pensar de nosotros.
:32:32
Pero pronto nos ganamos su confianza.
:32:42
Os ayudará a tener comida preparada
:32:45
para cuando se acerquen
N los meses del monzón.
:32:49
Estos envases son perfectos para
N conservar la comida que sobra
:32:54
y así conseguir ahorrar
N un poco de dinero.
:32:56
Estos envases "Tupperware"
:33:00
mantienen la comida fresca
N durante varios días.
:33:03
Aquella gente había estado aislada
N por completo de la civilización.
:33:07
Nadie les había preparado
N para un entrenamiento,
:33:11
y ni siquiera tenían
N material de deporte.
:33:13
Empecé a enseñarles
N ejercicios básicos,
:33:15
utilizando después algunas
N sencillas técnicas de juego,
:33:16
y, finalmente, teorías
N de alta competición.
:33:19
Yo tenía paciencia, y
N ellos querían aprender.
:33:22
Creo que se lo pasaban en grande.
:33:24
Debido a las avanzadas técnicas
N pedagógicas de América,
:33:28
superamos los muchos
N siglos de aislamiento,
:33:31
y establecimos una perfecta
N comunicación con los Molombos.
:33:39
Parece que ya le han cogido el truco.
:33:41
Cuando nos reenganchemos,
N les enseñaré béisbol.
:33:43
Ted, yo no quiero quedarme aquí.
:33:46
Debemos volver a casa con los planes
N que hicimos antes de la guerra.
:33:52
Mucha gente tenía planes antes
N de la guerra. Como George Zip.