:02:02
- Vorrebbe fare un'offerta?
- No, ma grazie lo stesso.
:02:07
La zona rossa è solo per il carico e
lo scarico dei passeggeri.
:02:12
C'è divieto di fermata
nella zona bianca.
:02:15
No. La zona bianca
è solo per caricare e scaricare.
:02:18
C'è divieto di fermata
nella zona rossa.
:02:21
La zona rossa è sempre stata per il
carico e lo scarico.
:02:25
Non c'è mai divieto di fermata
in una zona bianca.
:02:28
Non dirmi quale zona è per fermarsi
e quale per caricare.
:02:31
Senti Betty, non cominciare
di nuovo con la tua zona bianca.
:02:38
Salve. Prenda questo fiore della
Chiesa della Coscienza Religiosa.
:02:42
Vorrebbe fare un'offerta?
:02:43
No, grazie. La facciamo all'ufficio.
:02:54
Metta tutti gli oggetti metallici su
questo piatto, per favore.
:03:05
C'è divieto di fermata
in una zona bianca.
:03:08
Davvero, Vernon, perché fingere?
:03:10
Entrambi sappiamo
di cosa stai parlando.
:03:13
Vuoi che abortisca?
:03:15
È la sola cosa sensata da fare.
Se è fatta come si deve,
:03:19
terapeuticamente,
non c'è nessun pericolo.
:03:22
Taxi!
:03:30
Torno fra un minuto.
:03:38
Salve. Prenda questo fiore della
Chiesa della Coscienza Religiosa.
:03:43
Le dispiacerebbe...
:03:59
- Ehi, Larry, dov'è il carrello?
- Il carrello?