:27:04
OSPEDALE PSICHIATRICO DELL'ESERCITO
PENTATHOL AVAILABLE
:27:08
La mente ti gioca brutti scherzi.
:27:13
Sembra così felice oggi, non è vero?
:27:16
Sembri così felice oggi.
:27:19
Ok, Robert, rilassati.
Non farà troppo male...
:27:23
Hai ricevuto un telegramma
dal quartier generale.
:27:26
Quartier generale? Cos'è?
:27:28
Un edificio dove i generali si
riuniscono, ma ciò non è importante.
:27:32
Ti hanno discolpato di tutto quello
che è successo nell'incursione.
:27:36
- Non è una bella notizia?
- Lo è?
:27:38
A causa del mio errore
sei uomini non sono tornati indietro.
:27:43
Sette.
Il tenente Zip è morto stamattina.
:27:46
Ma il Dott. Sandler dice che uscirai
fra una settimana. Non è fantastico?
:27:51
Vorrei poter dire lo stesso
di George Zip.
:27:54
Sii paziente Ted. Nessuno si aspetta
che tu superi tutto immediatamente.
:27:59
Ehi, Striker, che ne dici
di una pausa? Sono stanco.
:28:03
Ok, prenditi cinque minuti.
:28:06
Grazie.
:28:08
Ho trovato un magnifico appartamento
per noi due.
:28:11
C'è un camino in mattoni
:28:13
e una bella camera da letto
con specchi sul soffitto e...
:28:17
Red Leader!
Red Leader, sto perdendo quota!
:28:20
Capitano Geline. Crede di essere
un pilota, di combattere in guerra.
:28:25
Ho trovato il tunnel, Johnson!
Da questa parte!
:28:28
$25 per una sigaretta è troppo!
:28:34
- Che problema ha?
- È il tenente Hurwitz.
:28:38
Seria psicosi da bombardamento.
:28:40
Crede di essere Ethel Merman.
:28:59
La guerra è un inferno.