:28:03
Ok, prenditi cinque minuti.
:28:06
Grazie.
:28:08
Ho trovato un magnifico appartamento
per noi due.
:28:11
C'è un camino in mattoni
:28:13
e una bella camera da letto
con specchi sul soffitto e...
:28:17
Red Leader!
Red Leader, sto perdendo quota!
:28:20
Capitano Geline. Crede di essere
un pilota, di combattere in guerra.
:28:25
Ho trovato il tunnel, Johnson!
Da questa parte!
:28:28
$25 per una sigaretta è troppo!
:28:34
- Che problema ha?
- È il tenente Hurwitz.
:28:38
Seria psicosi da bombardamento.
:28:40
Crede di essere Ethel Merman.
:28:59
La guerra è un inferno.
:29:06
Scusi signore. Gradisce del
caffè prima di cena?
:29:10
No. No, grazie.
:29:14
- Desidera un altro caffè?
- Sì, per me, ma non per Jim.
:29:18
Penso che avrò
un'altra tazza di caffè.
:29:22
Jim non prende mai una seconda
tazza di caffè a casa.
:29:31
- Mi scusi sorella.
- Sì?
:29:34
C'è una ragazzina
a bordo che è malata.
:29:36
Oh sì, I'ho vista. Povera creatura.
:29:39
Mi presterebbe la sua chitarra?
Vorrei rallegrarla un po'.
:29:43
- Certo.
- Grazie.
:29:52
- Salve.
- Salve.
:29:54
Le dispiace se parlo
a sua figlia?
:29:56
Penso sia una bella idea.