:36:24
Torno immediatamente.
:36:31
Dica al capitano di atterrare.
Deve andare all'ospedale.
:36:35
All'ospedale! Cos'è?
:36:37
È un grande edificio con malati,
ma adesso questo non è importante.
:36:41
- Devo parlare al capitano.
- Certamente.
:36:50
Victor, stiamo andando verso
il brutto...
:36:52
Roger, assumi il comando!
:37:16
- Capitano, quando si può atterrare?
- Non posso dirglielo.
:37:19
- Può dirmelo. Sono un dottore.
- No, è che non sono sicuro.
:37:22
- Provi a fare un'ipotesi?
- Non posso per altre due ore.
:37:27
Non può fare un'ipotesi
per altre due ore?
:37:30
No, non possiamo atterrare.
La nebbia ha chiuso le trasmissioni.
:37:33
Siamo costretti a volare su Chicago.
:37:43
Portatelo via di qui!