1:10:04
Dove ha comprato quel vestito?
È orrendo!
1:10:08
E quelle scarpe e quel cappotto!
Cribbio!
1:10:14
8 miglia. Gira a destra
per dirigerti sullo 044.
1:10:20
Siamo ora a 2.000 piedi
iniziamo la discesa.
1:10:23
- Riversa tutte le luci sulla pista.
- Lo stanno facendo.
1:10:32
Qui torre ai veicoli di emergenza,
la pista è numero nove.
1:10:35
Veicoli dell'aereoporto,
prendere posizione uno e due.
1:10:39
Attrezzatura civile, numero tre.
1:10:43
Aviazione militare, posizioni 4 e 5.
1:10:46
Tutte le ambulanze al numero tre.
1:10:48
Aereo Israel, sgomberare la pista.
1:10:56
Fra un attimo vi chiederemo di
assumere posizioni di emergenza.
1:11:00
I giubbotti di salvataggio sono sotto
il vostro sedile.
1:11:02
Collocateli sulla vostra testa.
1:11:04
Quando ve lo dico,
tirate la corda sulla parte destra.
1:11:09
I cuscini sul sedile sono inoltre
dotati di un sistema di emissione.
1:11:14
WZAZ a Chicago,
dove la discoteca resiste per sempre.
1:11:22
La vostra quota è troppo irregolare.
Non potete venire dritti qui.
1:11:26
Hai abbastanza carburante
per due ore.
1:11:28
Lo farò, Elaine.
Ascoltami, Kramer.
1:11:31
Abbiamo persone a bordo che moriranno
in meno di un'ora.
1:11:35
Potrò piegare il tuo prezioso aereo,
ma lo porterò a terra.
1:11:40
- I passeggeri sono pronti.
- Grazie, Randy.
1:11:44
È meglio che vai, cara.
Potresti ferirti restando qui.
1:11:57
- Ted...
- Sì?