1:13:00
O manípulo vermelho está à frente.
Se isso não vos fizer parar...
1:13:09
Se isso não vos fizer parar,
desliguem as quatro ignições.
1:13:16
Já conseguem ver-nos?
Deveriam poder ver a pista.
1:13:27
- Está tão silencioso lá fora.
- Pois, silencioso demais.
1:13:32
Parece que escolhi a semana errada
para deixar de cheirar cola.
1:13:48
Lá está ela.
1:13:51
Lá está ele!
1:13:55
Striker, vem demasiado depressa.
1:13:57
Eu sei, eu sei!
1:13:59
Ele sabe, ele sabe!
1:14:03
Abaixo de 700. Continuam a descer.
1:14:05
675, 650, 625, aguenta-se.
1:14:09
Não, foi ao tapete,
foi ao tapete!
1:14:11
Toquem os alarmes, já.
1:14:15
Vá, assumam
as posições de emergência.
1:14:23
Baixe os aillerons 30 graus.
1:14:28
Vá, ouça-me.
Lembre-se dos travões e ignições.
1:14:31
Prepare-se para agir rápido!
1:14:33
Está todo à toa.
1:14:35
De 900 para 1.300 pés. Que bronco.
1:14:39
Mais leme esquerdo!
1:14:47
Estava só a brincar!
1:14:49
Striker, levante o nariz.
Endireite as asas!
1:14:53
Vem demasiado depressa!
Atenção à velocidade!
1:14:56
Vem direito a nós!