Airplane!
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Saslušaj me, Elaine.
:26:05
Znam da nije bilo u redu,
:26:08
ali sada æe biti.
Kao na poèetku. Seæaš se?

:26:12
Seæam se svega.
:26:15
Imam samo uspomene...
:26:18
na noæi koje smo proveli zajedno.
:26:21
Kako si me grlio,
:26:24
kako sam ti sedela
na licu i meškoljila se...

:26:28
A posle bismo gledali
kako sunce izlazi.

:26:31
Kad bi izašlo izgledalo je kao...
:26:35
Kao da novi dan postoji samo za nas.
:26:39
Oduvek sam želeo da tako bude.
:26:42
Neæe biti.
:26:44
Sve dok budeš živeo u prošlosti.
:26:58
Prenisko si, Tede! Prenisko si!
:27:05
VOJNA PSIHIJATRIJSKA BOLNICA
DAJEMO PENTATOL

:27:08
Ne veruj u ono što vidiš.
Um se poigrava s tobom.

:27:13
On danas izgleda tako sreæno, zar ne?
:27:17
Ti izgledaš tako sreæno.
:27:20
Zavrni rukav. Ovo neæe boleti.
:27:24
Dobio si telegram iz komande.
:27:27
Komanda? Šta je?
:27:29
Zgradurina u kojoj sede generali,
ali to nije bitno.

:27:32
Oslobaðaju te odgovornosti
za neuspeo napad.

:27:36
Sjajna vest!
- Je li?

:27:39
Zbog moje greške, šestoro ljudi
se nije vratilo u bazu.

:27:44
Sedmoro.
Poruènik Zip je umro jutros.

:27:47
Doktor kaže da æeš izaæi
za sedam dana. Nije li to divno?

:27:52
Voleo bih da to mogu
da kažem i za Zipa.

:27:54
Strpljivo. Niko ne oèekuje
da to preboliš odmah.

:27:59
Strikere, daj mi pauzu?
Umorio sam se.


prev.
next.