Airplane!
prev.
play.
mark.
next.

:38:10
Šta je, doktore? Šta se dogaða?
:38:12
Nisam siguran.
Ovako nešto nisam video...

:38:14
još od koncerta Anite Bryant.
:38:16
Šta smo imali za veèeru?
- Izbor. Odrezak ili riba.

:38:21
Seæam se. Ja sam jeo lazanje.
:38:24
Šta je on jeo?
- Ribu.

:38:26
Imamo još dvoje bolesnih.
Putnici su zabrinuti.

:38:30
Ja æu se pobrinuti za putnike.
:38:32
Vidi šta su to dvoje jeli.
:38:35
Govori kapetan Prijam.
:38:37
Imali smo turbulencije. Sad je OK.
:38:41
Preleæemo Hooverovu branu,
:38:44
a uskoro i Veliki kanjon.
:38:48
Uživajte u letu.
:38:52
Chicago, ovde 209. U nevolji smo.
:38:56
Rašèistite saobraæaj ispod nas.
:38:58
Tražim prioritet za sletanje.
:39:05
Da?
:39:06
Mom mužu je zlo.
Možete li nešto da uèinite?

:39:09
Lekar æe uskoro doæi.
:39:13
Znate li šta je veèerao?
:39:15
Oboje smo jeli ribu. Zašto?
:39:17
Panici nema mesta.
:39:19
Odmah æu se vratiti.
:39:27
Dr Rumack, g Hammen je jeo ribu,
:39:30
i imamo još pet drugih sluèajeva.
Svi su jeli ribu.

:39:37
Ribu.
:39:39
U redu, sad bar znamo šta nas èeka.
:39:42
Svima koji su jeli ribu strašno
æe pozliti u iduæih pola sata.

:39:47
To je ozbiljno?
- Vrlo.

:39:51
Poèinje laganom groznicom.
Sušenjem grla.

:39:54
Kad virus prodre u
krv, javlja se vrtoglavica.

:39:57
Nastaje svrab.

prev.
next.