1:00:00
Kako ti je?
- Toliko vruæe da gorim.
1:00:04
Pustiæu malo vazduha.
1:00:12
ta se dogaða?
- Zatvori prozor!
1:00:15
Chicago, putnici su u panici.
1:00:17
Kad poèinjemo sputanje?
1:00:20
Jo ne. Uskoro æete
nam biti u dometu radara.
1:00:24
Trebalo je da budu u
dometu pre 10 minuta.
1:00:27
ta se tamo kuva, Gundersone.
Koliko jo?
1:00:31
Jo 2 minuta, efe.
1:00:37
Dva minuta?
Moda su izgubili kurs?
1:00:39
Nemoguæe! Imaju instrumente.
1:00:45
Biæe gadno.
1:00:48
Javljaj mi sve, Gundersone.
1:00:50
Ima cigaretu?
1:00:52
Ne mogu da izdrim.
1:00:57
Izabrao sam pogrenu nedelju
za ostavljanje amfetamina.
1:01:01
Johnny, moe li jo malo kafe?
- Ne, hvala.
1:01:04
Novinari ne ele da odu bez izjave.
1:01:06
Koliko putnici jo mogu da izdre?
- 45 minuta.
1:01:10
Ko upravlja avionom?
- Jedan od putnika.
1:01:13
On je iskusan
ratni pilot i nema frke.
1:01:16
Preuzmi.
- Kakav je to avion?
1:01:18
Veliki, beli...
1:01:21
s crvenom prugom i
zastorima na prozorima.
1:01:24
Slièi divovskom vibratoru.
1:01:26
Dobro, momci, jo slike.
1:01:40
PUTNICIMA PRETI KATASTROFA
1:01:44
CHICAGO SE SPREMA
ZA PRISILNO SLETANJE
1:01:49
DEÈAK ZAGLAVLJEN U FRIIDERU
POJEO SOPSTVENO STOPALO.
1:01:55
KRIZA
1:01:57
Upravo smo dobili vest...
1:01:58
o avionu koji prilazi Chicagu...