Airplane!

1:05:00

Polako. Nije leteo godinama.
To se moglo dogoditi svakome.

1:05:03

Dogodilo se Barbari Stanwyck.

1:05:05

Ne vrši pritisak. Puæi æe.

1:05:09

Nick, Pete, Jerry! Staja vam gori.

1:05:12

Ima pravo.
Ne mogu podneti pritisak.

1:05:16

Ludost je pomisao da
mogu da spustim ovaj avion.

1:05:19

Ali, Tede, ti si nam...
- Briga me.

1:05:22

Nisam sposoban.

1:05:23

Bolje im je s nekim ko nije leteo!

1:05:37

Loše vesti. Magla se širi.

1:05:40

Kao i Leon.

1:06:07

Znam šta æete reæi,
pa se ne trudite.

1:06:12

Nemam šta da ti kažem.

1:06:14

Dao si sve od sebe.

1:06:17

Zaista jesi.

1:06:20

Ne možeš dobiti sve.

1:06:25

Reæi æu ti nešto što
sam godinama krio.

1:06:29

I ja sam bio u ratu.
Medicinski korpus.

1:06:33

Jednom su doneli
teško ranjenog pilota.

1:06:38

Jedva je govorio.

1:06:41

Pogledao me je i rekao:

1:06:43

{Y:bi}Sve je bilo protiv nas,
ali smo ipak pošli u napad.

1:06:48

{Y:bi}Drago mi je zbog toga.
Kapetan je doneo ispravnu odluku.

1:06:54

Pilot se zvao George Zip.

1:06:58

George Zip je to rekao?