:14:14
Ýyi misiniz beyefendi?
:14:17
Uzun zamandýr uçmamýþtým.
:14:29
Ýyi akþamlar.
Kaptanýnýz Oveur konuþuyor.
:14:31
Bu akþam 36.000 fitte uçacaðýz.
:14:34
ERKEKLERÝN HAYATl
:14:40
RAHÝBELERÝN HAYATl
:14:46
Rahatlayýn ve uçuþun tadýný çýkarýn.
:14:48
Okumak için bir þey ister misiniz?
:14:50
Hafif bir þeyler var mý?
:14:58
Evet. Teþekkürler.
:15:01
- Ted! Burada ne iþin var?
- Seninle konuþmalýyým.
:15:05
Buraya gelmemeliydin.
Þu anda vaktim yok.
:15:07
- Hostes haným?
- Affedersin.
:15:09
Ama...
:15:23
Tabii ki üzülürsün. Çok sevimli.
:15:29
Fiziði muhteþem.
:15:32
Yuvarlak,
diri göðüsler, sýký kalçalar.
:15:38
Anlaþamamanýza
çok yazýk doðrusu.
:15:41
Evet, biliyorum.
:15:44
Eskiden her þey farklýydý.
:15:49
Ýlk karþýlaþmamýzý hatýrlýyorum.
:15:52
Savaþ sýrasýndaydý.
:15:55
Hava Kuvvetlerindeydim,
:15:57
Barbary Sahilleri açýðýnda
Drambuie'deydim.