:24:02
Yarýn o deniz mahsulleri
lokantasýna gitmeye ne dersin?
:24:07
- Neyin var?
- Görev emrim geldi.
:24:11
Filom yarýn ayrýlýyor.
:24:13
Saat 18:00'de Daiquiri'deki
depolarý bombalayacaðýz.
:24:17
Kuzeyden, radar seviyesinin
altýnda uçacaðýz.
:24:20
Ne zaman döneceksin?
:24:22
Söyleyemem.
Çok gizli.
:24:25
Ted, lütfen dikkatli ol.
Senin için endiþeleniyorum.
:24:30
Seni seviyorum Elaine.
:24:32
Seni seviyorum.
:24:56
Uçuþ 209,
burasý Denver uçuþ kontrol.
:25:00
Kötü hava sistemine giriyorsunuz.
:25:02
42.000 fite yükselin.
:25:06
- Anlaþýldý Denver.
- Bir konuðumuz var.
:25:09
Merhaba.
:25:10
Kaptan Oveur, Bay Murdock,
ve Bay Basta, bu Joey Hammen.
:25:14
- Merhaba, Joey.
- Gel buraya.
:25:17
Bu özel konuklar için. Ýster misin?
:25:21
- Çok teþekkürler.
- Daha önce hiç kokpite girdin mi?
:25:25
Hayýr, daha önce hiç
uçaða binmemiþtim.
:25:28
Hiç çýplak bir erkek gördün mü?
:25:31
- Hava durumunu kontrol edeyim mi?
- Hayýr, sen kontrol etsene?
:25:35
Joey, hiç spor salonlarýna
takýlýyor musun?
:25:40
- Dönsek iyi olur.
- Hayýr, Joey biraz daha kalabilir.
:25:43
- Kalabilir miyim?
- Tamam ama ayak altýnda dolaþma.
:25:46
Uçuþ 209'dan, Denver'a,
42.000 seyir yüksekliðine çýkýyoruz.
:25:50
Lincoln üzerinde tekrar arayacaðýz.
Tamam.
:25:53
Bir dakika, seni tanýyorum.
Sen Kerim Abdül Cabbar'sýn.
:25:57
Los Angeles Lakers'da
basketbol oynuyorsun.