:44:01
Kolun yanýnda uçuþ hýz
göstergesi var.
:44:05
Hýz ne?
:44:08
- Saatte 520 mil.
- Ýyi. Çok iyi.
:44:13
Þimdi irtifaný kontrol et.
:44:16
Hýz göstergesinin
sað altýndaki gösterge.
:44:19
35.000 fit.
:44:22
Hayýr, dur. 34.000 fit.
:44:25
Hayýr, düþüyor!
Hýzla düþüyor!
:44:29
Bunu niye yapýyor?
:44:34
Aman Tanrým!
Otomatik pilot sönüyor!
:44:38
Elaine, panikleme.
:44:41
Bel bölgesinde
küçük bir boru ara.
:44:44
Bu manuel þiþirme hortumu.
:44:47
Dýþarý çýkar ve üfle.
:44:53
Ne oluyor orada?
:45:51
- Elaine.
- Evet, Doktor.
:45:56
Elaine, sen bu ekibin üyesisin.
:45:58
- Acý gerçekle yüzleþebilir misin?
- Hayýr.