:57:01
Striker, daha önce hiç
tek motorlu uçak kullandýn mý?
:57:04
- Hayýr, hiç.
- Lanet olsun! Boþa kürek çekiyoruz.
:57:07
Ýndirmesine imkan yok.
:57:10
Onunla konuþmalýsýn! Mecbursun!
:57:12
Onu Michigan gölüne yönlendir.
En azýndan masumlarý öldürmez.
:57:16
Tek þanslarý sensin.
:57:21
Tamam.
:57:24
Striker, dinle,
çok iyi dinle.
:57:27
Uçak kullanmak
bisiklete binmek gibidir.
:57:30
Fakat tekerlek çubuklarý arasýna
beyzbol kartý koymak daha zordur.
:57:34
Önce uçaðý hisset.
:57:36
Sonra iniþ prosedürü
üzerinden geçeceðiz.
:57:43
Pekala.
Otomatik pilotu devreden çýkar.
:57:47
Savaþ uçaklarýnda yaptýðýn gibi
ani kontrol hareketleri yapma.
:57:51
Tamam. Otomatik pilotu
devreden çýkartýyorum.
:58:00
Kontroller, savaþ uçaðýndakine göre
çok daha aðýr gelecektir.
:58:05
Hiç endiþelenme.
Bu çok normal.
:58:21
Bir þey daha var.
:58:23
Biri telsizle ilgilenip, senin
uçmaya yoðunlaþmaný saðlayabilir mi?
:58:26
Yanýmda hostes var.
:58:28
Ýyi. Onu yardýmcý
pilot koltuðuna oturt.
:58:33
Elaine, yardýmcý pilot
koltuðuna oturmaný istiyor
:58:44
Neler oluyor?
Gerçeði öðrenme hakkýmýz var.
:58:49
Tamam, dürüst olacaðým.
:58:51
Þu anda en önemlisi sakin olmanýz.
:58:54
Paniklemek için bir neden yok.
:58:56
Ekip üyelerinden birinin
hasta olduðu doðru.