Airplane!
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:58:00
Kontroller, savaþ uçaðýndakine göre
çok daha aðýr gelecektir.

:58:05
Hiç endiþelenme.
Bu çok normal.

:58:21
Bir þey daha var.
:58:23
Biri telsizle ilgilenip, senin
uçmaya yoðunlaþmaný saðlayabilir mi?

:58:26
Yanýmda hostes var.
:58:28
Ýyi. Onu yardýmcý
pilot koltuðuna oturt.

:58:33
Elaine, yardýmcý pilot
koltuðuna oturmaný istiyor

:58:44
Neler oluyor?
Gerçeði öðrenme hakkýmýz var.

:58:49
Tamam, dürüst olacaðým.
:58:51
Þu anda en önemlisi sakin olmanýz.
:58:54
Paniklemek için bir neden yok.
:58:56
Ekip üyelerinden birinin
hasta olduðu doðru.

:59:00
Hafif hasta.
:59:02
Öteki iki pilot iyi.
:59:05
Uçaðý uçuruyorlar,
:59:07
hem de dini gerekleri
yerine getirecek kadar rahat.

:59:09
Telsiz senin. 3 numaralý motorun
göstergesini izle.

:59:14
Biraz sýcak.
:59:16
BÝRAZ SlCAK
:59:19
Striker, bir þey söylemek istiyorum.
:59:23
Orada durumun
pek parlak olmadýðýný biliyorum.

:59:26
Sana söylediðim
her þeyi zamanýnda yaparsan

:59:29
o uçaktan sað ve
tek parça inme þansýna sahipsin.

:59:32
Güvensizlik duyman
için bir neden yok.

:59:36
Hava koþullarý nasýl?
:59:38
- Yaðmur.
- Ve biraz buz.

:59:42
Ve biraz buz.
:59:44
- Kontroller nasýl?
- Biraz aðýr. lslak sünger gibi.

:59:50
Biraz aðýr. lslak sünger gibi.
:59:52
Pekala Striker.
Çok iyi gidiyorsun.

:59:57
Ondan nefret ettiðimi
bilmemesi çok iyi.


Önceki.
sonraki.