:41:01
We'll sit in the back.
:41:07
Now, what were you doing
Tuesday night?
:41:11
Tuesday.
:41:14
Tuesday night, I was...
:41:18
I was with a friend
at a pre-auction viewing.
:41:22
She'll verify that?
:41:25
We're talking about a woman
of substance here.
:41:29
I think she enjoys her privacy.
:41:32
..if that's what this is
to you. OK? I don't want it!
:41:37
Come over here.
:41:39
You can't mix May and December.
It just never...
:41:45
Maybe she likes the guy, huh?
:41:47
- I'm sorry.
- Am I a suspect?
:41:50
No, but we'll have to check
your alibi for your sake.
:41:54
Now, this work that you were
doing for the Rheimans,
:41:58
was this as a translator
or a chauffeur?
:42:03
Neither. This was...
:42:06
This was more of a personal matter.
:42:09
- You're friends?
- Not exactly.
:42:14
Not exactly. All right, then.
:42:16
What exactly is it
that you were doing for the Rheimans?
:42:21
Nothing special.
:42:24
Chit-chat. I don't know.
:42:28
I have a hard time remembering
these things. I meet a lot of people.
:42:32
Yes, yes.
No, I understand your problem.
:42:35
You got there, you had a few drinks.
Next thing, you're back in LA?
:42:39
More or less.
You want another cup of coffee?
:42:42
That's bullshit. I'm taking you in.
It'll be good for your memory.
:42:45
You seem like a young man
who needs a little self-improvement.
:42:54
Look, Mr Sunday...
:42:56
Detective Sunday.
:42:59
Look, Detective...