1:14:03
Vous en avez parlé à Michelle ?
1:14:08
Vous ne me ferez pas chanter.
1:14:10
Vous n'y connaissez rien.
1:14:13
Mais je sais reconnaître une pute.
1:14:16
Combien ?
1:14:20
Pour ne plus voir votre femme ?
1:14:27
5000 dollars.
1:14:32
Vous les aurez demain matin.
1:14:39
Je vois Michelle
parce que je le désire,
1:14:42
et elle aussi le désire.
1:14:46
Je ne veux pas un sou de vous.
1:15:02
Je vais être très clair.
1:15:04
Vous vivez des bonnes grâces
de certaines personnes.
1:15:08
Comme Mme Andros
qui était à la porte.
1:15:12
Et de l'accueil de lieux
comme celui-ci.
1:15:15
Vous n'êtes que toléré.
1:15:17
Si vous voulez
continuer à fréquenter ce milieu,
1:15:21
ne voyez plus ma femme.