1:31:01
Dis-lui de me retrouver à Perino.
1:31:07
C'est Rheiman.
1:31:41
M. Kay,
vous ne pouvez pas entrer comme ça.
1:31:44
Je travaillais. J'ai oublié.
1:31:46
- Je vous donne un veston.
- Pas la peine.
1:31:55
Quelle tronche ! Que se passe-t-il ?
1:31:57
- Tout va mal. Un Bourbon.
- Que t'arrive-t-il ?
1:32:01
Même une bonne ne te baiserait pas !
1:32:05
J'ai besoin de ton aide. Les flics
me cherchent pour le meurtre Rheiman.
1:32:10
- Où étais-tu ?
- Je cherchais quelqu'un.
1:32:13
Hier soir ?
1:32:14
Mme Farfter.
Elle est arrivée de Stockholm hier.
1:32:19
Personne ne l'attendait.
Elle était furieuse.
1:32:23
Que s'est-il passé ?
1:32:26
Tu n'as pas entendu ?
1:32:28
J'ai les flics au cul...
pour meurtre.
1:32:31
Alors tu me laisses tomber ?
1:32:33
Oh, nom de Dieu !
1:32:37
Que veux-tu ?
1:32:44
Tu vas m'aider ?
1:32:47
Je me suis renseignée.
Tu as de gros problèmes !
1:32:51
J'ai besoin de ton aide.
1:32:54
Tu n'as jamais rien fait pour moi.
1:32:56
Je n'ai jamais rien fait ?
1:32:58
- Je suis ton numéro 1.
- Et tu essaies de m'arnaquer.