:50:06
Non lasciarti abbindolare da discorsi
sul dovere e sul sacrificio.
:50:12
Lui ottiene quello che vuole.
E tu devi fare esattamente lo stesso.
:50:17
Prendi tutto il piacere che puoi.
:50:22
E tu? Cosa c'entri in tutto questo?
:50:25
Cosa ti da' piacere?
:50:56
Che sorpresa, signor Kay.
:51:00
Detective Sunday.
:51:02
Lei e' pieno di sorprese...
Venga pure. Si sieda.
:51:05
- Si faccia lucidare le scarpe.
- Grazie. E' molto elegante oggi.
:51:09
Sto andando al country club.
:51:11
Al country club.
Abbiamo controllato il suo alibi.
:51:15
La signora Williams ci ha detto che
era con lei martedi' sera.
:51:21
Ma...
:51:23
Lei I'ha riaccompagnata alle sette.
:51:26
L'omicidio Rheiman
e' avvenuto alle dieci.
:51:28
Dannazione.
:51:31
Ho descritto la casa,
la stanza da letto.
:51:33
E lei ha detto
che la stava aiutando ad arredarla
:51:35
e che stavate
scegliendo una scrivania...
:51:38
Capisco il perche'. La signora
ha una reputazione da difendere.
:51:43
Come fa, Julian?
:51:44
Questo pomeriggio con la signora
Jarvey e stasera al country club.
:51:50
Come fa a sedurre
tutte queste donne, eh?
:51:54
Non mi piace che lei ficchi il naso
nella mia vita privata, Sunday...
:51:58
disturbando le mie amiche.