:11:12
Salve. Sono qui
per vedere la signora Williams.
:11:15
- Sono Julian Kay.
- Me ne occupo io, Wilma.
:11:19
- Julian, perche' sei qui?
- Posso parlarti?
:11:25
Di cosa?
:11:29
La polizia e' stata qui?
:11:31
Si', un detective.
:11:33
Sono rimasta sorpresa
che tu abbia fatto il mio nome.
:11:37
Mi spiace moltissimo
per tutto questo, Lisa,
:11:40
ma per me e' molto importante.
:11:43
Gli ho detto la verita'.
:11:45
Lisa, non gli hai detto che
ero con te fino a mezzanotte passata.
:11:50
Ma quella non e' la verita'.
:11:52
Julian, non posso...
:11:54
tu non eri qui.
:11:56
Cosa succede, cara?
:11:58
Questo e' Julian Kay,
:12:00
quello che
mi sta aiutando ad arredare.
:12:03
E' il ragazzo che ha detto
di essere stato con me quella sera.
:12:08
Signor Kay, lei ha gia'
messo in ridicolo mia moglie.
:12:13
Ma poi, continuare a dire bugie...
:12:15
- Ci lasci in pace.
- Non ho mentito.
:12:18
Qualsiasi cosa lei abbia fatto
non se la cavera' infangandoci...
:12:22
Sono venuto qui per la verita' .
:12:25
- Lei sta mentendo.
- Come pensa di saperlo?
:12:29
Perche' io quella sera
ero qui con mia moglie.
:12:34
Grazie, signor Kay.