:35:03
Julian, sei uno schifo.
Cosa c'e' che non va?
:35:06
- Tutto. Bourbon liscio.
- Che fai?
:35:09
Cosi' conciato non riusciresti
a scopare nemmeno una serva.
:35:13
Anne, la polizia mi cerca. Vogliono
incastrarmi per I'omicidio Rheiman.
:35:18
- Dove eri finito?
- Cercavo qualcuno.
:35:21
La scorsa notte?
:35:23
La signora Farfter e' arrivata
ieri sera con un volo da Stoccolma.
:35:27
Non c'era nessuno ad aspettarla.
Era furiosa.
:35:31
Devo pagarla cara. Cos'e' successo?
:35:34
Mi hai sentito o no?
:35:36
Ho detto che avevo la polizia
alle calcagna...per omicidio.
:35:40
Cosi' mi dai buca.
:35:42
Cristo!
:35:46
Cosa vuoi?
:35:53
Mi aiuti o no?
:35:55
Mi sono informata, Julian.
Sei davvero nei casini.
:36:00
Per questo ho bisogno del tuo aiuto.
:36:02
Non hai mai fatto niente per me.
:36:05
Mai niente per...
:36:07
- Sono il tuo ragazzo migliore.
- E me ne combini sempre una.
:36:11
Chiedi favori, poi rovini un lavoro
che stavo organizzando da sei mesi.
:36:16
- Ti ho gia' spiegato.
- Hai chiuso con me, Julian.
:36:19
Dovrai cavartela da solo.
:36:21
Non mi importa piu'
di quello che ti succede.
:36:37
Scusami. Torno subito.
:36:52
Grazie a Dio hai avuto
il mio messaggio. Ti ho cercato.
:36:56
Va tutto bene, tesoro, tutto bene.
:36:59
No, non va tutto bene.
Charles ha parlato colla polizia.