:20:03
Ontspan je. Laat alles aan mij over.
:20:06
lk zal voor je zorgen.
:20:11
lk zal je heel, heel nat maken.
:20:15
lk weet hoe dat moet.
:20:17
En nu haar slaan.
:20:25
Sla 't kutwijf.
:20:37
- Hé, Leon.
- Hoe staat ie, Jule?
:20:46
Bedankt voor je hulp, Julie.
:20:50
lk heb Joey uiteindelijk gevonden,
in de lik met een van z'n vriendjes.
:20:54
En maar zeiken,
je kent 't wel. Stomme eikel.
:20:58
- Hallo, Julian.
- Hoi. Alleen maar een Perrier.
:21:05
Je heb indruk gemaakt in Palm
Springs. Ze willen je weer.
:21:10
Echt.
Ze willen dat je deze week terugkomt.
:21:15
lk hoef niet veel, weet je,
:21:18
't zijn vaste klanten.
:21:19
Je hebt gelogen, Leon.
't Was een ruwe klus.
:21:24
Dat was ik vergeten.
Je hebt scrupules nu, zeker?
:21:30
lk hou er niet van
't zelfde nummer te vaak te draaien.
:21:33
Ze worden bezitterig.
:21:36
- Niemand kan mij bezitten.
- Zelfs juffrouw Anne niet?
:21:41
Anne wie?
:21:43
lk begrijp niet
waarom je je met die trut bemoeit.
:21:47
Dat zal ik je vertellen. Over een
week heeft ze een klus voor me.
:21:52
Achtduizend.
:21:54
Kun jij me dat leveren?
:21:57
Oké, oké.