1:46:00
Michelle Stratton
betaalt mij, Julian.
1:46:04
Je begrijpt wel
dat dit geheim moet blijven.
1:46:12
Zeg haar geen moeite te doen.
1:46:14
Je zult ons
meer moeten helpen, Julian.
1:46:20
Zeg aan Michelle me te vergeten.
1:46:25
lk maak me meer zorgen
om je verdediging, Julian,
1:46:28
dan om haar privéleven.
1:46:30
We moeten het hebben over de
details van de nacht van de moord.
1:46:35
De dienstmeid zag
dat je Leon probeerde te redden,
1:46:38
dus de politie heeft 't
alleen over de Rheiman-zaak.
1:46:41
De kranten en de tv
zijn je al aan het berechten.
1:46:44
De politie doet geen onderzoek meer.
1:46:47
We hebben hulp nodig, feiten,
1:46:51
om 't onderzoek weer
op gang te krijgen.
1:46:54
Daarna onderzoeken we Leon, Rheiman,
1:46:57
misschien 't blonde jongetje.
1:47:00
Wat vind je ervan, Julian?
1:47:17
Commandant Curtis?
1:47:18
Ja, Mw. Stratton. 't ls me een eer.
1:47:21
Mag ik gaan zitten?
1:47:23
Er werd mij verteld
dat u mij wilde spreken.
1:47:27
lk wil 't met u over de Julian
Kay/Rheiman-moordzaak hebben.
1:47:31
Ja.
1:47:33
lk betaal
de verdediging van meneer Kay.
1:47:36
Dat weet ik.
1:47:38
lk betaal voor zijn verdediging omdat
ik weet dat hij niet schuldig is.
1:47:43
Het recht moet zijn beloop hebben.
1:47:45
Hoe weet u dat hij niet schuldig is?
1:47:48
Omdat hij
niet in Palm Springs was die nacht.
1:47:51
- Nee?
- Nee. Hij was bij mij.