1:21:07
- Preciso de falar contigo.
- Então.
1:21:10
É tão bom ver-te!
1:21:15
Estás bem? Pareces estoirada.
1:21:18
Dormi muito mal.
1:21:20
- Queres ir dar uma volta?
- Quero.
1:21:23
Deixa-me só calçar os sapatos.
1:21:29
Então, contas-me o que se passa?
1:21:37
Ouve.
1:21:40
Ouve lá.
1:21:47
Vá, diz lá.
1:21:50
Quando disse que não queria
que fizesses amor comigo,
1:21:53
não era verdade.
1:21:57
Quero sempre ir para a cama contigo.
1:22:09
- Foi isso que me vieste dizer?
- Não.
1:22:12
O Charles pediu-me que
me afastasse por dois meses,
1:22:16
até terminar a primeira volta.
Vou para Roma.
1:22:24
Dois meses...
1:22:29
Eu volto! Espera por mim.
1:22:36
Não sei se posso.
A polícia revistou a minha casa.
1:22:40
- Talvez o Charles...
- Não quis dizer isso!
1:22:51
Já nem sei o que digo.