:39:03
De här hittades i studierummet.
:39:06
De låg i dokumentskåpet...
:39:09
tillsammans med dildos, klappträn...
Ni vet vad jag pratar om.
:39:14
Ert privata sexliv har varken jag
eller LAPD något att göra med.
:39:21
Men det sätt
på vilket er hustru angreps,
:39:24
pekar mot att mördaren varit gäst
hos er vid något tillfälle.
:39:29
Jag ska försöka behandla det ni säger
som absolut konfidentiellt.
:39:34
Men jag kommer att behöva
detaljerad information
:39:39
om era och er hustrus sexvanor...
:39:42
och namnet på alla inblandade parter.
Okej?
:39:59
Förlåt. Här får du. Den här också.
:40:03
Jag får frälsningsarmén.
:40:06
Mrs Stewart.
:40:09
Hej. Ursäkta mig.
Bor mr Julian Kay här?
:40:14
Jag är kriminalinspektör Sunday.
:40:17
Jag kommer från mordroteln
och skulle vilja ställa några frågor.
:40:21
Vad vill du?
:40:24
Är ni mr Kay?
:40:26
Hej, jag är kriminalinspektör Sunday.
Hur är det?
:40:29
Kom igen.
:40:32
Jag är på väg till Westwood.
Vill du prata där?
:40:34
- Visst.
- Jag hämtar det där senare.
:40:44
Jag undersöker Rheiman-mordet
i Los Angeles-området.
:40:47
Har du hört talas om det?
:40:49
- Ja. Det stod ju i tidningen.
- Just det.
:40:53
- Palm Springs.
- Det stämmer.
:40:56
- Ja, jag läste om det.
- Säkert.
:40:59
- Kopp kaffe?
- Visst.