1:03:00
Jag också. Jag får 15.
1:03:05
- Får du?
- Ja. 15 dollar.
1:03:08
Och vänster, tack.
1:03:12
Vänster.
1:03:16
Tack.
1:03:21
- Fyllot får 20.
- Du skämtar.
1:03:24
Om du inte får betalt
blir du lurad.
1:03:27
Vad fan är det som händer?
1:03:30
Jag vill prata med min advokat!
1:03:33
Du ska få prata med din advokat.
Ställ dig i led.
1:03:35
Se till att jag får prata med honom.
1:03:38
Nummer ett, vänd dig åt höger.
1:03:41
Jag kan mina rättigheter. Det här
är inte Ryssland. Vi har en grundlag.
1:03:45
- Jag kan mina rättigheter.
- Tack. Ni kan gå nu.
1:03:50
Och den här idioten, nummer tre.
1:03:53
Får du också betalt?
Vad fan är det som händer?
1:04:00
Nå, vad tycks?
1:04:03
- lnte illa.
- Jag kommer att överträffa även dig.
1:04:06
Han lär mig att klä mig rätt.
1:04:09
Det här är kommissarie Curtis
från Palm Springs.
1:04:12
Han...
1:04:13
- Han har hand om det här fallet.
- Vänta lite. Gör inte du det?
1:04:18
Nej, jag har hand om hallickar,
prostituerade och fifflare.
1:04:22
Ganska långt ner på stegen.
Kul skämt, va?
1:04:30
Du har blivit identifierad.
1:04:33
- Julian.
- Av vem då?
1:04:35
Vem skulle kunna identifiera mig?
1:04:37
Du parkerade 20 meter
från Rheimans hus
1:04:40
runt klockan 10.00 den 22:a,
1:04:43
och fortsatte uppför gatan
och gick in i huset.
1:04:47
- Det var nån som såg dig.
- Jag kräver formella anklagelser...
1:04:51
Jag förstår inte. Vem kan
ha sagt det här? Jag var inte där.
1:04:55
Sen identifierade hon
person nummer ett.
1:04:59
Sen visste hon inte
vem av er det var.