:37:04
- Lo llamaré en unos días.
- Sé que sí.
:37:12
Viejo, esto es patético.
:37:14
- Es todo, Purcell.
- Lo siento, Fenway, esto no basta.
:37:16
- Eso es todo lo que tengo.
- Pues, lo lamento.
:37:18
Necesito el trabajo de escritorio
como supervisor tanto como tú.
:37:22
Como sea, tienes demasiado trabajo.
:37:24
Mira, no depende de mí solamente.
:37:28
- ¿Purcell? ¿Puedo verlo un minuto?
- Sí, seguro.
:37:31
Tengo que...
:37:34
Me encanta lo que hizo
con el viejoJohn Deach antes.
:37:37
Eso fue... Mucha gente se reirá
cuando se entere.
:37:39
- El día que...
- ¿Quién era esa señora?
:37:45
Cuando vine, los reos con privilegios
subieron a un hombre al autobús.
:37:49
Herida de bala.
:37:53
- ¿Está bien?
- ¿A qué se refiere?
:37:56
Me refiero a quién es. ¿Está bien?
¿Regresó a las barracas?
:37:59
¿Es un riesgo de seguridad?
¿Cómo está?
:38:01
Me imagino que lo enviamos
al hospital del condado, ¿no cree?
:38:06
Averígüelo.
:38:10
Y consígame una docena
de gafas para sol, por favor.
:38:14
Muy bien.
:38:16
¿Las quiere polarizadas o templadas?
:38:20
¿Quiere de las que tienen
los espejitos adelante?
:38:22
La gente no le ve los ojos.
Los pone muy nerviosos.
:38:25
Gafas corrientes.
:38:28
Ningún problema.
:38:35
- Escuche, capitán.
- No me llame "capitán".
:38:41
Sr. Brubaker, sé que...
:38:45
probablemente se prepara
para asignar nuevas tareas aquí.
:38:49
Probablemente, designe
a su propio empleado del alcaide.
:38:53
Si tiene un minuto,
quisiera presentar un caso a mi favor.