:24:01
Quizás porque son imprudentes,
igual que Ud.
:24:04
Ven algo que no les gusta,
le disparan o lo queman.
:24:09
Hacen sus propias leyes
a medida que avanzan.
:24:11
Señor, yo no hice esas leyes.
Las hicieron Uds.
:24:14
Porque ellos asaltaron
nuestros negocios.
:24:16
Violaron a nuestras hijas
y asesinaron a nuestros hijos.
:24:20
Y por eso los convertimos en pupilos del
estado. Aceptamos la responsabilidad...
:24:24
de alimentarlos, vestirlos,
brindarles atención médica.
:24:28
No de matarlos de hambre,
no de torturarlos, no de humillarlos.
:24:32
Y si no les gustan las leyes,
entonces cámbienlas.
:24:36
Mientras tanto, es mi trabajo...
:24:38
Su trabajo es escuchar a la gente
que paga su sueldo.
:24:40
No, señor, mi trabajo
es reformar una prisión.
:24:42
No trabajo para un partido político
o el estado o el gobernador.
:24:46
- ¿Puedo intervenir un segundo?
- Que conste...
:24:49
que el senador Charles Hite
desea hacer un comentario.
:24:52
Sr. Brubaker, creo que debe
admitir algunos hechos fríos.
:24:58
La gente de este estado tiene
un montón de problemas...
:25:01
para conseguir trabajo, pagar
el alquiler, las pólizas de seguro.
:25:06
A la hora de las elecciones, quizás
voten por su reforma de la prisión...
:25:11
pero es simplemente un refejo.
:25:14
En realidad, no quieren oír
que sus impuestos aumentan...
:25:17
para mejorar la vida
de asesinos y violadores.
:25:22
Esa granja no le costaba nada
a nadie...
:25:26
antes de que Ud. Tomara las riendas.
:25:28
¿Entiende lo que digo?
:25:31
¿Por qué no vamos y les construimos
una cancha de golf o un club de campo?
:25:34
¿O instalamos un minigolf?
:25:37
¿ Una de esas cosas de baño caliente
y burbujeante?
:25:40
¿Por qué no construimos un techo
que no se les desplome encima?
:25:43
- Eso es suficiente.
- Un techo con garantía esta vez.
:25:47
- ¿Qué quiere decir?
- El techo que se cayó no tiene seguro.
:25:51
Pero sí tenemos pólizas para máquinas
cosechadoras, embaladoras...
:25:55
segadoras, un tractor.
:25:57
Me parece razonable
tener las cosas aseguradas.
:25:59
- Yo personalmente aprobé esas pólizas.
- Hizo más que eso.