:14:17
Kom je vannacht naar me toe, schat?
-Volgens mij bloost hij.
:14:26
Hoe durf je?
-Sla hem verrot, JB.
:14:29
Jij zit zwaar in de nesten, sukkel.
:14:33
Sla hem in elkaar, JB.
:14:40
Wat is daar aan de hand?
:14:43
Bullen, Elwood,
hier komen. Schiet op.
:14:48
Zo komen jullie in Kamp Vijf terecht.
:14:51
Bedankt, hoor.
-Stomkop, heb je niet genoeg ellende?
:14:55
Gooi hem op de grond, Bullen.
Richt het wapen op hem. Schiet op.
:15:06
Gooi hem neer en hou hem daar.
-Dat doe ik toch, Birdwell.
:15:10
Goed kijken.
:15:14
Kop dicht.
:15:31
Oké, dat was het dan.
:15:35
We hebben een lange nacht voor de
boeg en ik wil alleen gesnurk horen.
:15:56
Je kunt niet alles hebben. Je krijgt
nog een spuit, dat beloof ik.