:15:06
Gooi hem neer en hou hem daar.
-Dat doe ik toch, Birdwell.
:15:10
Goed kijken.
:15:14
Kop dicht.
:15:31
Oké, dat was het dan.
:15:35
We hebben een lange nacht voor de
boeg en ik wil alleen gesnurk horen.
:15:56
Je kunt niet alles hebben. Je krijgt
nog een spuit, dat beloof ik.
:16:00
Nee. Goed, tot straks.
:16:04
Als ze bellen, ben ik er niet.
-Oké. Wat moet er met hem?
:16:08
lk kijk volgende week wel.
-Moet ik iets met hem doen?
:16:12
lk kom zo bij je.
:16:17
Er staat: 4 dollar voor bloed geven.
-Je moet niet altijd alles geloven.
:16:28
Een dubbele boterham.
-50 cent.
:16:30
Dat weet ik. Geef nou maar.
:16:38
Een dubbele boterham.
:16:44
Dubbele boterham.
-Die zijn helemaal op vandaag.
:16:48
Ga maar eens zoeken.
:16:56
Bent u uitgegeten, Mr Caldwell?
-25 cent.