:33:05
Hij heeft ervaring
met gevangenen in het leger.
:33:09
lk beloof de wetten. . .
-Dit is idioot.
:33:12
Hij onderwees criminologie
aan de Price-universiteit.
:33:16
Hou oud ben je?
-Veertig.
:33:18
. . .de wetten van deze staat
en van de VS uit te voeren. . .
:33:24
We hebben een probleem.
:33:26
U kunt hier niet werken
zonder de eed af te leggen.
:33:29
lk heb er bij de gouverneur op
aangedrongen dat hij zou hervormen.
:33:34
. . .m'n superieuren te respecteren. . .
:33:37
Brubaker heeft zelf een paar
weken gevangene gespeeld.
:33:42
Geen publiciteit over m'n komst.
-Er staan goeie kerels achter u.
:33:47
Je staat sterk.
-lk wil geen publiciteit.
:33:50
Mee eens.
-Laat dat stuk maar.
:33:53
lk weet niet hoe u dit gelukt is, maar
ik had geïnformeerd moeten worden.
:33:59
Lillian weet dat nu.
:34:01
De voorzitter van het gevangenis-
bestuur moet alles goedkeuren.
:34:06
Hopelijk bent u niet iemand die
om gewone bewakers gaat roepen.
:34:10
Hoe lang zit u al in het bestuur?
-Heb ik dat gezegd? Geweldig.
:34:14
Deze zomer wordt het zeventien jaar.
-Schrijf maar: van de gouverneur.
:34:20
Wat vind je van de nieuwe
directeur, John?
:34:23
lk probeer vast te stellen wat hij
hier als eerste gaat doen.
:34:29
De boel opblazen
en opnieuw beginnen.
:34:35
Dat was natuurlijk een grapje.
:34:42
Uiteraard.
:34:54
Wakefield
staatsgevangenis
:34:59
Veel opgestoken?
-Niet genoeg.