1:16:00
ik stel voor om de waardeloze
leidingen in de barakken te bespreken.
1:16:07
Wie is voor?
1:16:13
lemand zou hier aantekeningen
van moeten maken.
1:16:17
Er gaat een gerucht
dat Pavitch kan schrijven.
1:16:20
Ja Pavitch, schrijf dit eens op.
1:16:24
Die koffie smaakt naar
een voetenbad van Zaranska.
1:16:28
Jij herkent die smaak
wel, hè sokkenzuiger.
1:16:32
Dit lijkt me pure tijdverspilling.
-Dan treed je toch af, Caldwell.
1:16:39
We hebben zo een vervanger
voor je gevonden.
1:17:01
De voorzieningen zijn belangrijk.
De bedden en wc's, en zo.
1:17:06
Het is goed om daarmee te beginnen.
1:17:09
Kan er een aannemer komen
om de wc's opnieuw te doen?
1:17:22
Kan ik de directeur
spreken, Mr Spivey?
1:17:25
De raad is nu aan het vergaderen.
1:17:29
Vanavond is een bestuursvergadering
waar Mr Brubaker bij moet zijn.
1:17:37
lk moet hem spreken.
1:17:39
Als een vertrouweling ontsnapt,
kan hij geen vertrouweling meer zijn.
1:17:44
Wie moet je anders vertrouwen?
1:17:46
lk heb het over verzachtende
omstandigheden.
1:17:50
lemand ontsnapt, beseft dat hij fout
zit en geeft zichzelf vrijwillig aan.
1:17:55
Flauwekul.
-Tien dagen isoleer.
1:17:58
Ja, en een maand lang geen bezoek.
-Wat nou, geen bezoek meer?