1:40:03
-men är ändå
ett storartat experiment.
1:40:06
Styrt av människan, för människan,
av människan. . .
1:40:11
Dessutom är det det enda fängelse
i USA som har gått med vinst.
1:40:17
-Vad är det för skitsnack?
-Senatorn är mycket förutseende.
1:40:25
Vi ska försöka rädda nåt och
samarbeta med er. Tillföra pengar-
1:40:32
-så att ni kan anställa folk
och köpa den där. . .värmepannan.
1:40:38
Slå er till ro, planera fler
baracker, skaffa några traktorer. . .
1:40:43
Hur många ligger begravda där ute?
Ni har väl inte ens en aning?
1:40:49
Det fältet var en fattigkyrkogård-
1:40:52
-på min farfars tid,
det är historiskt belagt.
1:40:56
-Jag talar om mord!
-Nu slutar vi snacka skit!
1:41:01
Gravplundring är ett brott här!
1:41:04
Ni vill väl inte hamna
i ert eget fängelse, mr Brubaker?
1:41:11
-Han menar allvar.
-Jag ringer guvernören.
1:41:15
Guvernören känner redan till det.
1:41:27
lngen ber er att sluta gräva,
utan det är en order.
1:41:34
Sluta, Edwards! Ni är bara
en låtsasliberal som inte vet nåt!
1:41:39
Jag ska reformera fängelset om så
hela styrelsen ska in bakom galler!
1:41:45
Jag har redan suttit två år
bakom galler i Atlanta på riktigt.
1:41:52
lnte några dar inkognito, så
lyssna på den här ''låtsasliberalen'' .
1:41:57
För ni har höga tankar om er själv,
fast jag håller med er i stora drag.